SHOTACON HOLE
Kuririn é abruptamente despertado de um sonho empolgante quando a Andróide 18 irrompe em sua vida. Ele descobre que ela já havia desfrutado de um encontro com o Mestre Kame e anseia por mais, observando que seu marido parecia bastante entusiasmado com a ideia. Contudo, para a decepção da loira, assim como do velho mestre, Kuririn também não consegue manter o ritmo por muito tempo, caindo no sono exausto e deixando-a insatisfeita e frustrada. Sentindo-se contrariada, a Andróide 18 decide abandonar o quarto e busca um ambiente mais dinâmico do lado de fora. Lá, ela se depara com Goten e Trunks, que parecem estar passando o tempo de forma despreocupada, o que desperta ainda mais sua irritação e curiosidade.
